>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

英語には何が注がれていますか?

英語で「注ぐ」は、コンテキストに応じて、いくつかの異なる意味を持つことができます。ここにいくつかの例があります:

1。動詞:

* 容器から流れる(液体)を引き起こす: 「一杯の水を注いでください。」

* 自由に落ちるか、流れる: 「雨がシートに流れ落ちました。」

* 何かを大量に入れたり追加したりするには: 「彼女は彼に心を注ぎました。」

2。名詞:

* 注ぐ行為: 「水の注ぎは安定していた。」

* 連続流: 「顧客の安定した注ぎがありました。」

3。形容詞:

* 注がれたものを説明する: 「注ぎ口は壊れていた。」

文章の例:

* 動詞: 「彼女は自分自身に一杯のコーヒーを注いだ。」

* 名詞: 「水を注ぐと、グラスがすぐに満たされました。」

* 形容詞: 「注ぎの噴出により、ピッチャーを簡単に満たすことができました。」

その意味を理解するために「注ぐ」という言葉の文脈に注意を払うことが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。