>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

英語の言葉で使用されているアングロサクソンのルートRevの意味は何ですか?

「fireave」という言葉のアングロサクソンのルート「rev」は、単独ではありません。これは、「Reofian」「Reofian」の一部であり、「解体、略奪、またはロブ」を意味していました。

「Rev」は別のルートのように見えるかもしれませんが、実際には強制的に奪うというより広い意味の一部です。これが、「fireave」が貴重な何か、特に死を通して愛する人を奪われるという行為を意味する理由です。

ルートワードがどのように進化したかは次のとおりです。

* "reofian" (古い英語):引き裂く、略奪、ロブ

* "reofian" (古い英語):強制的に(特に誰かの人生)を奪う

* "beareave" (中英語):貴重な何か、特に死を通して愛する人を奪うために

したがって、「fireave」のルート「Rev」は、何かを強制的に奪う行為を意味します 、最終的には、死によって愛する人を奪われるという意味につながります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。