「18 "の私のダーリングからのギフト
それを分解しましょう：
* カドー： 贈り物
* de： から
* mes choupettes： 私のダーリングス（若い女の子のための愛情の用語）
* 注： のために
* 18： 18（おそらく18歳の誕生日を参照）
したがって、このフレーズは、18歳の誕生日のために、スピーカーの娘（または若い女性の友人）からの贈り物を示唆しています。
「18 "の私のダーリングからのギフト
それを分解しましょう：
* カドー： 贈り物
* de： から
* mes choupettes： 私のダーリングス（若い女の子のための愛情の用語）
* 注： のために
* 18： 18（おそらく18歳の誕生日を参照）
したがって、このフレーズは、18歳の誕生日のために、スピーカーの娘（または若い女性の友人）からの贈り物を示唆しています。