>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

ロシア語で立ち寄ってください。

ロシア語で「止めてください」と言う最も一般的で直接的な方法は次のとおりです。

пожалойста、остановись! (Pozhaluysta、Ostanov'sya!)

内訳:

* пожалойста(pozhaluysta) :これは「お願い」を意味します。

* остановか(Ostanov'sya) :これは「停止」を意味します。

コンテキストに応じて、ロシア語で「止めてください」と言う他のいくつかの方法を以下に示します。

* перестань! (ペレスタン) :これは「停止」と言うためのより強力な方法であり、誰かが迷惑または有害なことをしているときによく使用されます。

* х羊日! (hvatit!): これは「十分!」を意味しますそして、誰かに何かをするのをやめるように言うために使用することができます。

* прекрати! (prekrati!): これは「停止」と言うためのより正式な方法であり、公式の設定でよく使用されます。

覚えておいてください: これらのフレーズをさまざまなコンテキストで使用して、ニーズに合わせて適応させることができます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。