>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

ビーティ・パシフィーとはどういう意味ですか?

「beati pacifici」は「祝福されている」のためにラテン語です 「。

聖書の山の説教からの「彼らは神の子供と呼ばれる」というフレーズの「祝福は平和者です」というフレーズの直接的な翻訳です(マタイ5:9)。

このフレーズは、平和、和解、非暴力的な紛争解決に関連する文脈でよく使用されます。それは、平和を求め、調和のとれた世界に向かって働くことの重要性を強力に思い出させるものです。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。