ただし、名前の意味の本質をキャプチャする可能性のあるいくつかのオプションがあります。
* "haroun"（هارون） ：これは「アーロン」という名前のアラビア語の音訳であり、アラビア語を話すコミュニティで一般的に使用されています。
* "ari"（اري） ：この名前には、「ライオン」または「強い」という「アーロン」に似た意味があります。
* "arif"（豚） ：この名前は、司祭および教師としての聖書のアーロンの役割と一致する「知識豊富な」または「賢明」を意味します。
最終的に、アラビア語で「アーロン」を表す最良の方法は、特定のコンテキストと名前の望ましいニュアンスに依存します。