>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

旅行のための別の言葉は?

「トリップ」を置き換えるのに最適な言葉は、コンテキストによって異なります。ここにいくつかのオプションがあります:

旅行の場合:

* 旅: よりフォーマルで、より長い距離を示唆しています。

* 航海: 海または空気での移動に使用されます。

* 遠征: 特定の目的を持つ計画された旅を意味します。

* 遠足: 短い旅行、通常は喜びのために。

* Sojourn: 場所での一時的な滞在。

* ツアー: 観光との計画された旅。

* 休暇: レジャーのために仕事から離れて過ごした期間。

* ホリデー: 休暇に似ていますが、多くの場合、特定のイベントやお祝いに焦点を当てています。

つまずきの場合:

* つまずき: 突然、意図しないバランスの喪失。

* 秋: 地面への突然の降下。

* スリップ: 滑りやすい表面上の突然の動き。

* タンブル: ローリングモーションまたはフォールモーション。

間違いの場合:

* エラー: 間違いや失態。

* スリップアップ: 小さな間違い。

* faux pas: 社会的失策。

幻覚体験の場合:

* 幻覚: 本物のように見えるがそうではない感覚体験。

* ビジョン: 精神的なイメージまたは幻覚。

* 旅行: (これに関連して、それは薬物誘発性の変化した意識状態を指します)

「旅行」をどのように使用しているかについてのより多くのコンテキストを提供してください。そうすれば、より正確な提案をすることができます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。