コンテキストに応じていくつかの可能性を次に示します。
「お元気ですか?」
* "Hvordan har d det?" (フォーマル)
* "HvordanGårDet?" (非公式)
「お元気ですか?」
* "HvordanGårDet?" (非公式)
* "Hvordan har d det?" (フォーマル)
「お元気ですか?」
* "HvordanGårDet?" (非公式)
* "Hvordan har d det?" (フォーマル)
「お元気ですか?」
* "hvordanfølerdudi dig?"
「どうですか...」
* "Hvordan Skal VI ..."
あなたが翻訳しようとしている全文を教えてください、そして私はあなたが最高の翻訳を見つけるのを手伝うことができます。
