文字通りの翻訳は「自分自身/彼女自身が愛する」ですが、「彼/彼女は英語で自分自身を愛している」と言うのはより自然です。
代名詞「se」は、「自分自身」、「自分自身」、または「自分」を意味する反射代名詞としても使用できることに注意することが重要です。