Agua Friaはどのように英語に翻訳されますか？

ただし、コンテキストによっては、次のように解釈できます。

* 「コールドドリンク」： これは、特に「アグア・フリーア」がレモネードやフルーツジュースなどのさわやかな飲み物を指すことが多いラテンアメリカ諸国では、一般的な使用法です。

* 「氷水」： この翻訳はより文字通りであり、非常に寒い水を参照するときに使用できます。おそらくアイスキューブが追加されています。

最も正確な英語の翻訳を決定するために、コンテキストを考慮することが重要です。