>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

COMO VAIそれはどういう意味ですか?

ポルトガル語の「コモ・ヴァイ」は「お元気ですか?」を意味します 。それは誰かの幸福について尋ねるために使用される一般的な挨拶です。

「お元気ですか?」と言う他の方法があります。ポルトガル語:

* comoestá? (フォーマル)

* tudo bem? (非公式)

* eaí? (非常に非公式で、友達の間で使用されています)

「コモヴァイ」に対応する最良の方法は、コンテキストとその人との関係に依存します。

ここにいくつかの一般的な応答があります:

* bem、obrigado/a。 (いいね、ありがとう)

* estou bem、evocê? (私は元気です、あなた?)

* tudo bem。 (すべてが良い)

* mais ou menos。 (SO-SO)

* nãoMuitoBem。 (あまりよくありません)

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。