>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

Don Sont Vousの英語への翻訳?

「ドン・ソント・ヴォー?」フランス語では文法的に正しいものではありません。

どちらの間違いの可能性があるようです:

* "d'oùêtes-vous?" 「どこから来たの?」に翻訳されます

* "quiêtes-vous?" これは「あなたは誰ですか?」に翻訳されます

最も正確な翻訳を取得するには、より多くのコンテキストを提供してください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。