「方法を知る」と「夏のように」
コンテキストに応じて、いくつかの可能な解釈を次に示します。
* 「夏のようなことをする方法も知る」 - これは、夏の間に具体的なことをする方法を知ることを強調しています。
* 「夏のようになる方法も知る」 - これは、夏の気持ちのように、屈託のない、楽しく、リラックスする方法を知ることを指すことができます。
* 「夏がどのようにあるかを知る」 - これは、夏の性質、その特性、そしてそれが伴うものを理解することを示唆しています。
それ以上の文脈がなければ、決定的な翻訳を与えることは困難です。
