しかし、これは誰かを「恋人」または「蜂蜜」と呼ぶのと同様に、これが愛情の用語であることを覚えておくことが重要です。 したがって、より正確な翻訳は、コンテキストに応じて、次のようになります。
* おやすみなさい、私の愛。
* おやすみなさい、私の最愛の人。
* 甘い夢、私の小さな子供。
特定の翻訳は、話者と彼らが対処している人との関係に依存します。
しかし、これは誰かを「恋人」または「蜂蜜」と呼ぶのと同様に、これが愛情の用語であることを覚えておくことが重要です。 したがって、より正確な翻訳は、コンテキストに応じて、次のようになります。
* おやすみなさい、私の愛。
* おやすみなさい、私の最愛の人。
* 甘い夢、私の小さな子供。
特定の翻訳は、話者と彼らが対処している人との関係に依存します。