>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

スペイン語のパタの英語翻訳は何ですか?

スペイン語の「パタ」の英語翻訳は、コンテキストに依存します。

最も一般的な意味:

* 脚: これは「パタ」の最も一般的な意味であり、動物(人間を含む)と家具の脚に使用されます。

その他の意味:

* paw: これは、爪のある動物の足に使用されます。

* 足: これは、特にテーブルまたは他のオブジェクトの足を参照する場合、一部のコンテキストで使用できます。

* パート: 場合によっては、「パタ」は「部分」または「ピース」を意味する場合があります。

例:

* "El Perro Tiene Cuatro Patas。" (犬には4本の足があります。)

* "La Mesa Tiene Tres Patas。" (テーブルには3本の脚があります。)

* "La pata de la silla serompió。" (椅子の足が壊れた。)

最も適切な英語の翻訳を決定するために、文のコンテキストを考慮することは常に役立ちます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。