1。スクレイプ： これは「Raspa」の最も一般的な意味です。それは、通常は鋭いオブジェクトで何かを削るという行為を指します。
例：
*「nag-raspa siya ng pintura sa pader」。 （彼は壁から塗料をこすり落とした。）
2。シェービング： これは、かみそりで剃る行為を指します。
例：
*「Mag-raspa ka na ng bigote mo。」 （あなたの口ひげを剃る。）
3。スクラッチ： これは、爪または別のオブジェクトで何かを掻く行為を指します。
例：
*「ang raspa ng pusa ay nakakatakot」 （猫のひっかいは怖いです。）
4。安価/安価： これはあまり一般的ではありませんが、安価または安価なものを指すことができます。
例：
*「ang mga damit na ito ay raspa」 （これらの服は安いです。）
5。ぼろぼろ/ランダウン： これはもう1つの一般的な使用法ですが、ぼろぼろまたは荒廃しているものを指すことができます。
例：
*「Ang Bahay na iyon ay raspa na」 （その家はぼろぼろです。）
最も適切な翻訳を決定するために、文のコンテキストを考慮することが重要です。