>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

キスワヒリ語ではクロスワードとはどういう意味ですか?

キスワヒリ語の「クロスワード」の直接的な単語翻訳はありません。ただし、フレーズを使用して説明できます。

* mchezo wa maneno unaovuka: これは文字通り「交差する言葉のゲーム」に翻訳され、クロスワードパズルを説明する最も正確な方法です。

* mchezo wa maneno wenye gridi: これは「グリッド付きの単語のゲーム」を意味し、文字通りではないが理解できる説明です。

また、多くのスワヒリ語のスピーカーが理解しているため、英語の単語「クロスワード」を使用することもできます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。