ただし、「カマラ」はスイカとハスの花の両方を指すことができることに注意することが重要です。 2つを区別するには、次のものを使用できます。
* कमल(kamala) スイカのように
* पदपद(パドマ) 蓮の花のために
だから、より正確に言うと、 "जलजल(jal kamala)" と言うことができます 文字通り「ウォーターリリー」に翻訳されるリリーの場合。
ただし、「カマラ」はスイカとハスの花の両方を指すことができることに注意することが重要です。 2つを区別するには、次のものを使用できます。
* कमल(kamala) スイカのように
* पदपद(パドマ) 蓮の花のために
だから、より正確に言うと、 "जलजल(jal kamala)" と言うことができます 文字通り「ウォーターリリー」に翻訳されるリリーの場合。