>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

サンスクリット語の姉妹という言葉は何ですか?

「姉妹」のサンスクリット語はभगिनी(bhaginī)です 。

コンテキストに応じて、サンスクリット語で「姉妹」と言う他のいくつかの方法を以下に示します。

* なり牛(sahodarā) :これは文字通り「同じ子宮から生まれた」を意味し、「姉妹」のよりフォーマルで文学的な用語です。

* बहन(bahan) :これは、ヒンディー語から借りた「姉妹」にとってより口語的で現代的な用語です。

「姉妹」という言葉は、特に精神的または宗教的な文脈で、親しい女性の友人を指すためにも使用できることに注意することが重要です。これらの場合、サンスクリット語の単語सखी(sakhi) 使用されます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。