日本語ではサフィックス-sempaiとはどういう意味ですか？

あなたが探している言葉は "senpai"（先輩）です 、これは接尾辞ではなく名詞です。それは「シニア」を意味します または "apperclassman" 。

これは、学校、職場、クラブなど、年をとったり、特定の分野でより多くの経験を持っている人を紹介するために使用される用語です。それは、誰かの年功序列を敬意と尊敬を示すために使用される敬意のある用語です。