>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

ラテンルート族の意味は何ですか?

ラテン語の「部族」は、 "を与える、授与、または支払うことを意味します。"

これは、それが異なる言葉でどのように展開するかの内訳です:

* トリビュート: しばしば感謝や賞賛のしるしとして、誰かに与えられた尊敬の贈り物、支払い、または表現。 (ここの「部族」ルートは、「与える」という考えを強調しています)。

* 貢献: 共通の大義に何か、特にお金や時間を与えること。 (「部族」ルートは、共有目的に「与える」行為を強調しています)。

* 属性: 特定の人または物に属する、原因、または結果として生じるものを考慮すること。 (「部族」ルートは、品質または特性を「与える」という行為を意味します)。

* 配布: 分割して何かを配ってください。 (「部族」ルートは、複数の受信者に何かを「与える」という行為を指し示しています)。

根本的な「部族」を理解することで、贈与、支払い、帰属に関連する言葉の意味をよりよく把握できます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。