>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

Ce Que Je Parleは英語ではどういう意味ですか?

「ce que je parle」はフランス語で文法的に間違っています。それは「ce dont je parle」でなければなりません。 英語で。

これが故障です:

* CE: これ、それ

* dont: そのうち、それについて

* je:

* parle: 話して、話してください

したがって、「ce dont je parle」は文字通り「私が話すこと」を意味します。これは英語で「私が話していること」に相当します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。