>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

なぜドイツ人はドイツ語ではなく英語で歌うのですか?

ドイツ人が常にドイツ語ではなく英語で歌うと言うのは正確ではありません。 その理由は次のとおりです。

* ドイツの音楽は非常に人気があります: ドイツには豊かな音楽の歴史があり、ロックやポップからエレクトロニック音楽やクラシック音楽まで、幅広いポピュラー音楽を生み出しています。 多くのドイツの芸術家がドイツ語で歌います。

* グローバル音楽市場: ドイツの音楽は国内で繁栄しますが、英語はグローバルな音楽市場で支配的な言語です。 これは、多くのドイツの芸術家が英語で歌うことを選択して、国際的な成功の可能性を高めることを意味します。

* 国際コラボレーション: 多くのドイツのミュージシャンは、他の国のアーティストと協力しており、英語で歌っている場合はコミュニケーションと協力を容易にします。

* 個人的な好み: 最終的に、一部のドイツの歌手は、個人的または芸術的な理由から、単に英語で歌うことを好むだけです。

結論として、それは国際的な野望、市場の考慮、コラボレーション、個人的な好みなど、ドイツの歌手の言語の選択に影響を与える要因の組み合わせです。 それはすべてのドイツ人が英語で歌っているケースではありません。活気に満ちたドイツの音楽シーンがあり、多くのアーティストが母国語で歌っています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。