これをバタンゲニョ・マハル・キタに翻訳していただけませんか。

フィリピンの州であるバタンガスのフレーズであるため、「バタンゲニョ・マハル・キタ」を直接翻訳することは困難です。それは文字通り「バタンガスの人、私はあなたを愛している」を意味します。

これを別の言語に翻訳したい場合は、翻訳したい言語を提供してください。

たとえば、フィリピンで最も一般的な言語であるTagalogに翻訳したい場合は、「Taga-Batangas、Mahal Kita」になります。

翻訳したい言語を教えてください。喜んでお手伝いします。