>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

Tu Nunca Habla Meは英語で何を意味しますか?

「Tu Nunca Habla Me」というフレーズは、スペイン語で文法的に間違っています。それは「TúNuncaMeHablas」でなければなりません。

正しい翻訳:

「TúNuncaMeHablas」は「あなたは私に話すことは決してない」を意味します。

これが正しいフレーズの内訳です:

* tú: あなた(非公式の特異)

* nunca: 一度もない

* me: 自分

* hablas: トーク(現在の緊張、非公式、あなた)

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。