それは文字通り「お元気ですか？」を意味するカジュアルな挨拶です。 男性と女性の両方に使用できます。
他にもいくつかのバリエーションがあります。
* "شلونچ"（shlooonch） - これは「شلونك」の女性的な形です
* "ص覧 - これは「おはよう」を意味し、朝に使用されます。
* "مساءا死"（masaa 'al-khayr） - これは「こんばんは」を意味し、夕方に使用されます。
イラクアラビア語は、他の方言と同様に、地域のバリエーションがあることに留意してください。一部の人々は、特定の地域に応じて他の挨拶を使用する場合があります。