このフレーズTaimi Ua faigata tatou i ai aua le e ui ui ina mamao ala timu ia ma laina tumauの翻訳は何ですか

あなたが提供したフレーズはサモアにあり、それはちょっとしたことわざか言っています。これが説明のある翻訳です：

文字通り翻訳：

* taimi ua faigata tatou i ai - 私たちにとって時代は難しいです

* ae aua le e ui ina mamao ala timu - しかし、東への道が遠い場合でもあきらめないでください

* ia ma laina tumau - そして続けます

意味：

ことわざとは、時代が困難な場合でもを意味し、私たちはあきらめて目標に向かって進むべきではありません。

説明：

* "ala timu" （東への道）は、困難な旅や挑戦的な目標の比phorです。成功への道が長くて骨の折れるように見えるとしても、私たちは持続する必要があることを示唆しています。

* "Lina Tumau" （続けてください）障害にもかかわらず忍耐するように勧めます。

簡略化された翻訳：

「物事が困難な場合でも、あきらめないでください。道が長い場合でも、目標に向かって進んでください。」

それは回復力と希望の強力なメッセージです。