>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

Kei Te Pouri Auはどういう意味ですか?

マオリの「kei te pouri au」は「私は悲しい」を意味します 。

これが故障です:

* kei te - これは現在の時制を示すフレーズであり、「IS」または「AM」を意味します

* pouri - この単語は「悲しい」または「悲観的」を意味します

* au - これは「私」を意味します

したがって、フレーズ全体が文字通り「私は悲しみの中にいる」またはより自然に「私は悲しい」と翻訳します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。