>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

タミル語のルーズの意味は何ですか?

「Loosu」は、定義された意味を持つ標準的なタミル語ではありません。それはおそらく、コンテキストと地域によって異なる可能性のあるスラング用語または非公式の表現です。

意味を理解するには、それがどのように使用されたかについてのより多くの情報が必要になります。

例えば:

* 使用された単語はどのような文脈でしたか? 会話、歌、映画?

* 誰が単語を使用しましたか? 友人、家族、見知らぬ人?

* スピーカーのトーンは何でしたか? 遊び心があり、真面目で、怒っていましたか?

詳細情報がなければ、「loosu」の意味を正確に判断することは不可能です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。