>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

フランス語でフランス語を話したことを願っていますか?

フランス語で「私はフランス語を話したい」の翻訳は次のとおりです。

j'aimerais parlerfrançais。

これが文の内訳です:

* j ' - これは「je」(i)の契約形式です。

* aimerais - これは「Aimer」の条件付き形式です(愛する、好きです)。それは欲望や願いを表現しています。

* parler - これは「話す」ことを意味します。

* français - これは「フランス語」を意味します。

あなたも言うことができます:

* j'aimerais pouvoir parlerfrançais。 (「フランス語を話せたい」)

* je voudrais parlerfrançais。 (「フランス語を話したい」)

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。