SADI UMAR HAR DIN GATDI RAHI HAI EK SAB NAI TUR JANA KOI AAJ KAL英語に翻訳しますか？

「毎日の人生が悪化しています、誰もが最終的に去ります。 「

ただし、この翻訳は英語ではあまり慣用的ではありません。同じ感情を表現するためのより自然な方法は次のとおりです。

「物事は毎日悪化し、すぐに誰もがいなくなります。 「

この翻訳は、否定性と絶望の同じ意味を伝えていますが、英語の話者にとってはより自然に聞こえます。