>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

TshivendaとXitsongaでの歓迎のための翻訳は何ですか?

TshivendaとXitsongaの「ようこそ」の翻訳は次のとおりです。

tshivenda:

* Khonani: これは最も一般的で一般的な歓迎です。

* ようこそ: この英語の単語は、Tshivenda、特に正式な設定でも一般的に使用されています。

xitsonga:

* a ku vula! これは非常に一般的でフレンドリーな歓迎です。それは文字通り「あなたは到着しました!」を意味します。

* n'wi ranangela: これは「ようこそ」と言う別の方法であり、「歓迎」を意味します。

* ようこそ: この英語の単語は、Xitsongaでも一般的に使用されています。

「ウェルカム」の最も適切な翻訳は、コンテキストと特定の状況に依存することを覚えておくことが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。