>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

英語ではKhai Hindiと呼ばれるものは何ですか?

ヒンディー語の「khai」は、「食べる」または「消費する」という意味の動詞です。英語には「khai」の直接的な一言翻訳はありません。次のようなフレーズを使用する必要があります。

* 食べる

* 消費する

* むさぼり食う (より劇的な効果のために)

* (よりカジュアルなトーンのため)

選択した特定のフレーズは、伝えたいコンテキストとニュアンスによって異なります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。