>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

ラッカールのサンスクリット語でどの道をループしますか?

サンスクリット語の動詞ルート「パス」(「行く、旅行する」を意味する)と「lad」(命令的)ラカラ(ムード)の形式を分解しましょう。

lad lakaraのパスdhatu

「LAD」ラカラは、コマンド、リクエスト、または提案を表現するために使用されます。通常、単数形で使用されますが、複数形でも使用できます。

これが「ラッド」ラカラの「パス」ダトゥの内訳です:

* singular:

* 1人目(i): 該当なし(コマンドが与えられ、受信されていません)

* 2人(あなた): पथ(パス)

* 3人目(彼/彼女/それ): पथतु(Path-Tu)

* 複数:

* 1人目(私たち): 該当なし(コマンドが与えられ、受信されていません)

* 2人(あなた): पथत(パスタ)

* 3人目(彼ら): पथनपथन(パスアントゥ)

説明:

* パス: 動詞のルート「行く、旅行する」。

* tu: 特異な3人のサフィックス。

* ta: 複数の2人のサフィックス。

* antu: 複数の3人のサフィックス。

例:

* singular:

* パス: 行く! (一人に)

* path-tu: 彼/彼女/それを行かせてください!

* 複数:

* path-ta: 行く! (複数の人に)

* path-antu: 手放してください!

重要な注意: これは、「ラッド」ラカラの「パス」ダトゥの基本的な説明です。 これらのフォームの実際の使用は、コンテキストと関連する特定の緊張によって異なります。

サンスクリット語で他の動詞のルーツや気分を探りたい場合はお知らせください!

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。