一般的な意味：
* முளை（Mulai）： これは、タミル語での「芽」の最も一般的で直接的な翻訳であり、「芽を出す」または「芽」を意味します。種子、球根、塊茎など、あらゆる植物の芽を指すことができます。
特定の意味：
* முளைக்கீரை（Mulai Keerai）： これは、特に出芽グリーンを指します 、ムン・ビーンの芽やアルファルファの芽のように。
* புளித்த（Pulitha Mulai）： これは、発酵した芽を指します 、タミル料理で一般的に使用されています。
* மூங்கில்（Mungal Mulai）： これは、特に竹の芽を指します 。
他の可能な翻訳：
* நெல்（nel mulai）： これは rice芽を指します 、タミル・ナードゥ州で人気のある食べ物です。
* கொடி கொடி（Kodi Mulai）： これは、 vine shoots を指します 。
文章の例：
* பீன்ஸ்பீன்ஸ்நல்லஉணவு。 （Beans Mulai nalla aaroghyamaana nunavu。） 豆の芽は良い健康食品です。
* முளைக்கீரைமுளைக்கீரைரொம்பஇருக்கும்。 （Mulai Keerai Soup Romba Suvaiya irukum。） 芽生えたグリーンスープはとてもおいしいです。
* பூக்கள்பூக்கள்ஆரம்பிச்சுருச்சு。 （Pookkal Mulai Kaika Arambichachchuruccu。） 花は芽生え始めています。
タミル語での「芽」の最良の翻訳は、特定のコンテキストと芽ウの種類に依存します。