>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

ムンドはどのように英語に翻訳されますか?

「Mundo」は、コンテキストに応じて、いくつかの方法で英語に翻訳できるスペイン語の単語です。

* 世界: これは最も一般的な翻訳です。たとえば、「El Mundo Es Grande」は「The World Is Big」に翻訳されています。

* グローブ: これは「世界」のより正式な同義語です。

* 地球: これは、私たちの惑星を特に指します。

* 宇宙: これは最も広い翻訳であり、存在のすべてを網羅しています。

* レルム: これは、特定の領域またはドメインを参照するために使用できます。

したがって、「ムンド」の最高の英語翻訳は、特定の状況と意図された意味に依存します。 より多くのコンテキストを提供できる場合は、より正確な翻訳を提供できます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。