>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

パンジャブ語のサンリの意味は何ですか?

パンジャブ語の「sangli」という言葉には、直接的で広く認識されている意味はありません。地域または方言固有の用語、または別の単語の誤ったまたは間違いである可能性があります。

可能な解釈:

* は、「sangal」(ਸੰਗਲ)、のバリエーションである可能性があります これは、パンジャブ語の「チェーン」または「フェッター」を意味します。 「Sangli」は、この単語の短縮または地域の形である可能性があります。

* は、「sangli」(ਸੰਗਲੀ)、の誤ったものになる可能性があります これは、ヒンディー語の「ロック」または「ラッチ」の一種です。この用語は、パンジャブの一部の地域で使用されている可能性があります。

* 農業や農業に関連する言葉かもしれません。 一部の地域の方言では、「sangli」を使用して、特定のタイプのツールまたは機器を参照する場合があります。

「sangli」の意味を正確に理解するには、より多くのコンテキストが必要です:

* それが使用されている文またはフレーズは何ですか?

* スピーカーの背景と方言は何ですか?

それ以上のコンテキストがなければ、決定的な答えを提供することは困難です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。