>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

ヒンディー語の単語Shringarの意味は何ですか?

ヒンディー語の「shringar」(ullingar」には多面的な意味があり、主に自分の外見を強化する技術を装飾、美化、芸術を中心に展開しています。

これがそのさまざまな側面の内訳です:

* 化粧品と個人装飾品: これが最も一般的な意味です。メイク、宝石、衣類、髪型、さらには香りの適用など、自分を美しく見せることのあらゆる側面が含まれます。

* 芸術的表現: Shringarは、絵画、文学、ダンスなどのインドの古典的な芸術形態の特定の審美的なジャンルを指します。これらの文脈では、それは人間の形の美しさと魅力を象徴し、しばしば愛、ロマンス、官能性のテーマに焦点を当てています。

* 精神的および宗教的重要性: いくつかのヒンズー教徒の伝統では、シュリンガーは宗教的な儀式と儀式に関連しています。たとえば、献身と敬意を象徴する偶像や寺院を飾るために使用されます。

例:

*「wo apna shringar kar rahi hai」 (彼女は自分自身を飾って準備をしています。)

*「Shringar Ki Dukaan」(化粧品と宝石を販売するショップ。)

*「Shringar Rasa」(芸術と文学の美しさと装飾の美的感情。)

本質的に、「Shringar」は、美しさを高め、物事を審美的に心地よくするという概念に関連する幅広い意味をカプセル化しています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。