>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

英語ではフランスのコメントのサッペレとはどういう意味ですか?

フランスのフレーズ「コメントIl S'appelle」は、文字通り「彼はどのように自分自身を呼んでいるのか」に翻訳される質問です。 英語では、次のようになります。

「彼の名前は何ですか?」

このフレーズは、フランス語で誰かの名前を尋ねる一般的な方法です。

これがフレーズの内訳です:

* コメント: どうやって

* il:

* s'appelle: 自分を呼ぶ(動詞「Appeler」から)

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。