>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

スペイン語ではリセルバドとはどういう意味ですか?

スペイン語の「貯水池」は予約を意味します 。

これがその異なる意味の内訳です:

* 予約済み(性格): これは、恥ずかしがり屋で、静かで、自分の考えや感情を容易に共有しない人を説明しています。

* 予約済み(場所またはオブジェクト内): これは、レストランの「メサレジェルバダ」(予約テーブル)のような特定の目的のために取っておくべきものを示しています。

* 予約済み(一般的な意味で): これは、「Reserva de dinero」(マネーリザーブ)のように、特定の理由や使用のために保持されているものを指します。

「留置」の正確な意味を決定するために、コンテキストを理解することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。