>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 第二言語の習得

2日後に手話で何と言いますか?

アメリカ手話(ASL)の「2日後」の普遍的に受け入れられている単一のサインはありません。これは、ASLが視覚言語であり、言葉の直接的な翻訳ではなく、ジェスチャー、表情、ボディーランゲージを通して意味を伝えることに焦点を合わせているためです。

ASLで「2日後」を伝える方法は次のとおりです。

1。数字と時間標識の使用:

* サイン「2」(番号2)

* 「Day」サイン

* sign "Later"(時間の経過を強調するために手の動きがわずかに遅れています)

2。コンテキストサイン:

*次のようなコンテキストを提供する他のサインを使用できます。

* "After"

* 「明日」

* 「明日の翌日」 (将来の2日間を参照する場合)

* "前の" (過去の2日間を参照する場合)

3。模倣アクションの使用:

*標識と表情の組み合わせを使用して、2日間のパスをマイミムできます。例えば:

*「スリープ」に2回署名し、2泊を示します。

*顔の表情を使用して、太陽が昇ったり沈んでいるかのように空を見上げるなど、時間が経つ感を伝えます。

例文:

「2日後に会いましょう」に署名したいとしましょう。以下を使用できます。

* "you"

* "See"

* "me"

* 「2つ」

* "day"

* "後期"

重要な注意: 手話は地域やコミュニティによって異なる場合があることを忘れないでください。最も正確で文化的に敏感なフレーズの解釈について、地元の聴覚障害者コミュニティまたはASL通訳者と相談することをお勧めします。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。