>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> コーパス言語学

私はパーラーに行き、私のこの文を文法的に正しく貫通したいですか?

「私はパーラーに行き、私のピアスをしたい」という文は、文法的に正しいことではありません。何を意味するのかに応じて、ここにそれを修正するいくつかの方法があります。

あなたがパーラーに行ってピアスを得ると言いたい場合:

* 「私はパーラーに行き、[体の部分]を貫通します。」 (例えば、「私はパーラーに行き、耳を刺します。」)

* 「私は穴を開けるためにパーラーに行くつもりです。」 (これはより一般的であり、身体の部分を指定しません)

自分で何かを突き刺したいと言いたい場合:

* "[体の部分]を突き刺したい。" (例えば、「鼻を突き刺したい」)

* "[オブジェクト]を突き刺したい。" (例えば、「革のベルトを貫通したい」)

あなたがピアスにしたいものについて具体的であることを忘れないでください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。