>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

カウボーイスラングとはどういう意味ですか?

「カウボーイトーク」または「レンジトーク」としても知られるカウボーイスラングは、アメリカ西部のカウボーイの間で発展したカラフルでユーモラスな話す方法です。それは、彼らの経験と、範囲上の人生の厳しい現実を反映するユニークな言葉、フレーズ、表現で満たされています。

カウボーイスラングとその意味のいくつかの一般的な例を次に示します。

一般用語:

* ブランディングアイロン: 牛の所有権をマークするために使用される加熱された金属ツール。

* チャックワゴン: 牛の運転中にカウボーイが使用するモバイルキッチン。

* カウボーイ: 牛の群れと気遣いをする熟練したライダーとラングラー。

* ダストデビル: 小さな、渦巻く砂嵐。

* lariat: 牛を捕まえて固定するために使用される長いロープ。

* 無法者: 法律を破る人、特に牛の錆びた人。

* ポニーエクスプレス: 馬を使用したメール配送サービス。

* Rattlesnake: アメリカ西部で一般的な毒ヘビ。

* ラウンドアップ: 牛を集めるプロセス。

* スタンピード: 突然、制御されていない牛のラッシュ。

フレーズ:

* "Buckaroo" :カリフォルニアでよく使用されるカウボーイ。

* 「馬を保持する」 :我慢してください、急いではいけません。

* "High-tail it" :すぐに逃げます。

* "Howdy" :こんにちは、挨拶。

* "Rustle up" :何かを集めるか見つける。

* 「バケツの唾」 :あきらめて、試してみてください。

* "wrangle" :馬や牛を捕まえて管理する。

特定の単語:

* 「バジャー」 :誰かを悩ませたり悩ませたりする。

* 「バンクハウス」 :カウボーイが眠る部屋。

* 「牛のドライブ」 :ある場所から別の場所に牛を動かす。

* 「チャック」 :食べ物、特に食事。

* "dogie" :若い、母親のいない子牛。

* "fandangle" :派手または精巧なアイテムまたはプロセス。

* "git" :行く、すばやく移動します。

* "grub" : 食べ物。

* "Hoosegow" : 刑務所。

* 「マーベリック」 :ブランドのない牛。

* 「プレーリードッグ」 :小さく穴を掘るげっ歯類。

* "Sidewinder" :横向きの動きで動くガラガラヘビ。

* 「トレイルボス」 :牛のドライブのリーダー。

比phor的な式:

* 「彼は彼の帆に風を持っている」 :彼は順調に進んでいます。

* 「彼はhoeに長い列を持っています」 :彼はやるべきことがたくさんあります。

* 「彼はポッサムを演奏している」 :彼は死んでいるか眠っているふりをしています。

* 「彼は転倒のために乗っている」 :彼はトラブルにつながる可能性のあるリスクを取っています。

* 「彼は爪と同じくらいタフです」 :彼は強く、回復力があります。

注: カウボーイスラングは地域的であり、西部のさまざまな地域で異なる用語が使用されています。いくつかの単語やフレーズは慣れていませんが、他の言葉は現代英語でより一般的になりました。

Cowboy Slangについてもっと知りたい場合は、本を読んだり、映画を見たり、アメリカ西部に関する音楽を聴くことができます。また、このユニークな方言に特化したオンラインリソースや辞書を見つけることもできます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。