フォーマル：
* 非適用： これは最も文字通り正式な翻訳です。
* sans objet： これは「オブジェクトなし」を意味し、法的または公式の文書でよく使用されます。
* ne s'Applique PAS： これは「適用されない」ことを意味し、非常にフォーマルでもあります。
非公式：
* n/a： これは、フランス語を含む多くの言語で使用される一般的な略語です。
* pas適用可能： これは「該当しない」を意味し、それを言うよりカジュアルな方法です。
* ce n'est pas le cas： これは「これは当てはまらない」を意味し、何かが関連していない場合に使用できます。
適切な翻訳を選択する最良の方法は、状況によって異なります。