>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

彼はフランス語で何と言いますか?

フランス語の「彼」は、コンテキストに応じて、いくつかの異なる方法で翻訳できます。

* "lui" - これは「彼」と言う最も一般的で一般的な方法です。 それは男性のオブジェクト代名詞として使用されます。

* "le" - これは、男性的な名詞または形容詞の前に使用されます。たとえば、「je vois legarçon」(私は少年を見ます)。

* "àlui" - これは「彼に」または「彼のために」に翻訳されます。

ここにいくつかの例があります:

* "je l'ai vu" (私は彼を見ました) - 「lui」はオブジェクト代名詞として使用されます。

* "Je donne lelivreàlui" (私は彼に本を渡します) - 「àlui」は受信者を示すために使用されます。

「彼」の最良の翻訳は、特定の文とコンテキストに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。