誤った同族は、別の言語の単語に似たように見える、および/または聞こえる言葉ですが、異なる意味を持っています。たとえば、英語の「恥ずかしい」という言葉は、スペイン語の「妊娠」を意味するスペイン語の誤った同族です。
「サポート」とは、以下を含む多くの言語で非常に類似した同種の単語です。
* フランス語： 「スーティエン」
* スペイン語： 「ソフォルテ」
* ドイツ語： "サポート"
* イタリア語： 「サポート」
これらの言葉はすべて、支援を提供したり、何かを保持したりすることに関連する同様の意味を持っています。
したがって、「サポート」は誤った同族ではありません。 それは共通の祖先から進化し、言語間で同様の意味を保持している言葉です。