1。会話の格言: これらは、哲学者ポール・グリスによって提案されたコミュニケーションで言語の使用方法を支配する原則です。彼らは、スピーカーと聞き手が発話をどのように解釈するかを理解するためのフレームワークを提供します。
* 数量の格言: 有益であるが、必要以上に有益ではない。
* 品質の格言: 真実であり、あなたが間違っていると信じていることを言わないでください。
* 関係の格言: 手元のトピックに関連してください。
* マナーの格言: 明確で簡潔にし、あいまいさを避けてください。
これらの格言を観察することにより、私たちは、それらが明示的に述べられていない場合でも、話者の意図とそれらの発話の意味について推論することができます。
2。共有された背景知識: これは、スピーカーと聞き手が共有する一般的な知識、信念、および経験を指します。この共有された背景は、発話を解釈し、意図した意味を理解するためのコンテキストを提供します。
* 文化的知識: 社会的規範、価値観、伝統の共通の理解。
* 状況知識: コミュニケーションが行われている特定のコンテキストの認識。
* 事前知識: 会話のトピックまたは関係する個人に関する共有情報。
この背景の知識により、スピーカーの発言のギャップを埋め、暗黙の意味を理解し、意図したメッセージを解釈することができます。
例:
* 会話の格言: 誰かが「私は銀行に行く必要がある」と言うなら、彼らはこれを明示的に述べていないにもかかわらず、彼らがお金を撤回または預金する必要があると推測することができます。これは、彼らが関連性の最大値に従っており、関連情報を提供していると仮定しているためです。
* 共有された背景知識: 誰かが「ゲームがオンになっている」と言うと、ゲームの名前について言及していなくても、特定のゲームに言及していることを理解できます。これは、彼らが私たち二人が知っているゲームに言及していると仮定しているからです。
一緒に、これらの2つの規則性のソースは、文脈で言語を理解し、解釈するためのフレームワークを作成し、スムーズで効率的なコミュニケーションを可能にします。
