「 's 's 's の ひどく聞こえた。」
説明：
* cacophony 多くの場合、特定の効果のために、しばしば厳しいまたは耳障りな音の使用が書面で使用されます。
*元の文で繰り返される「s」の音は、不快な、ほとんど耳障りな効果を生み出します。
* elision 通常、より滑らかな発音のために、音や音節の省略です。
*この場合、Elisionを使用して文を滑らかにすることができます。「 's 's 's の ひどく聞こえた。」
「s」の2番目の「s」の排除は、より自然で不快な流れを生み出します。