医療：
* 灌漑： これは、特に体腔や傷を洗うことを指す場合は、医学的文脈での洗浄の最も一般的な同義語です。
* フラッシング： これは、胃洗浄などの手順によく使用されるもう1つの一般的な同義語です。
* 潅水： この用語は具体的には膣の洗浄を指します。
* すすぎ： これはあまり正式ではない用語であり、しばしば体腔を洗浄するために使用されます。
* 洗濯： これは洗浄に使用できる一般的な用語ですが、それほど具体的ではありません。
非医療：
* クリーニング： これは洗浄に使用できる一般的な用語ですが、それほど具体的ではありません。
* パージ： この用語は洗浄に使用できますが、多くの場合、より否定的な意味合いがあります。
「Lavage」の同義語を選択する際には、状況のコンテキストを考慮することが重要です。確信が持てない場合は、「ラベージ」という用語自体を使用することが常に最適です。