>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

柔らかいとはどういう意味ですか?

「しかし、ソフト」は「b>」を意味する古風なフレーズです。 特に劇的または詩的な文脈で、思考の変化や突然の実現を導入するためによく使用されます。

これが使用方法です:

* 一連の思考を中断する: 「私は言うつもりだった...しかし柔らかい、これは何ですか?」

* 何かに注意を引く: 「しかし、柔らかく、窓の途中でどんな光が壊れますか?」

* 一時停止またはサスペンスを作成する: 「でも柔らかい、騒音が聞こえる...」

このフレーズは、 *ロミオやジュリエット *などの劇で頻繁に使用したウィリアムシェークスピアに最も一般的に関連付けられています(「しかし、ソフト!ヨンダーの窓が壊れるのは何ですか?」)。

現代のスピーチでは一般的ではありませんが、「しかしソフト」は依然として劇的な一時停止と陰謀の感覚を持っています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。